CAPP
Ti trovi qui: Home Ringraziamenti

Ringraziamenti

La realizzazione della nuova versione del sito web del CAPP stata possibile grazie a molte collaborazioni all'interno dell'ateneo: il gruppo web di ateneo,e in particolare Paolo Alberici, ci ha affiancato nella progettazione; Erminia di Santo, del Dipartimento di Economia Marco Biagi, ha curato la creazione dei database e le immagini dei menu; Elena Rizzotti ed Engerta Gjepali, nell'ambito del progetto di stage, hanno provveduto alla gestione dei data base, alla creazione delle pagine nella versione in italiano e in inglese, all'immissione e al controllo delle informazioni.
La versione in inglese di questo sito stata resa possibile dalla collaborazione tra il CAPP e il corso di laurea in Lingue per la comunicazione nell'impresa e nelle organizzazioni internazionali. Ringraziamo in particolare la prof. Franca Poppi, del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali, per aver sostenuto questo progetto seguendo il lavoro di tesi di Chiara Zaza, che ha dedicato alla traduzione alcuni capitoli della sua tesi di Laurea Magistrale "Translating into English as a Lingua Franca: the translation of the CAPP website as a case study" (correlatrice: prof. Margherita Russo).

Il progetto stato coordinato da Sara Colombini.

18 marzo 2016